Ieri stavo leggendo un ariticolo su Focus Storia.
Parlava della dinastia dei Borgia, ed in particolare di Papa Borgia, Alessandro VI, il padre di Lucrezia, per intenderci. Raccontava di come i costumi fossero dissoluti, la moralita´ quantomeno dubbia e le sontuose feste papali ricche di signore compiacenti e giochi a dir poco espliciti.
Questi vengono definiti i "festini da papi".
Fin qui tutto bene.... se non fosse che l´autore si e´sentito in dovere subito dopo - come colto da improvvisa ansia - di specificare tra parentesi che, benche´ si parli di feste e donne prezzolate, qui "papi" e´ inteso come sostantivo plurale del nome "papa" e non con altri significati che possibilmente si potrebbero attribuire alla parola......................
Santa pazienza, in che tempi viviamo!!!!!
